
Συμμετοχή του ΔΠΘ και του καθηγητή Λαογραφίας Δ. Βαρβούνη σε Διεθνές Συνέδριο στην Κύπρο με θέμα: «Το Κυπριακό παραμύθι ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά: ταυτότητες – διάλογοι – προοπτικές»
Πρόγραμμα Συνεδρίου:
Δευτέρα, 15 Δεκεμβρίου 2025
Αίθουσα Τελετών Παγκυπρίου Γυμνασίου
08:30-08:45 Εγγραφές
08:45-09:30 «Μια φορά τζ ̆αι έναν τζιαιρό, σ’ έναν τόπο μακρινό»
Απόσπασμα από αφήγηση λαϊκού παραμυθά
Καλωσόρισμα
Δρ Ειρήνη Παρασκευά Ροδοσθένους
Αναπληρώτρια Διευθύντρια Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, Πρώτη Λει-
τουργός Εκπαίδευσης, ΥΠΑΝ
Χαιρετισμοί
κ.κ. Γεώργιος
Αρχιεπίσκοπος Νέας Ιουστινιανής και Πάσης Κύπρου
Δρ Αθηνά Μιχαηλίδου
Υπουργός Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας
Απόδοση τιμής
Μουσικό Πρόγραμμα
Σύνολο Παραδοσιακής Μουσικής Μουσικού Σχολείου Λευκωσίας Παγκυ-
πρίου Γυμνασίου
«Ασιερόμπασμα»
«Κότσιηνη Τριανταφυλλιά»
«Ακαθκιώτισσα φωνή»
Διδασκαλία-Διεύθυνση: Βασίλης Φιλίππου, Βερόνικα Αλωνεύτου,
Καθηγητές Παραδοσιακής Μουσικής
Α ́ Συνεδρία
Συντονισμός: Βάλτερ Πούχνερ
Ομότιμος Καθηγητής Τμήματος Θεατρικών Σπουδών,
Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
09:30-09:50 Μαρία Ματθαίου
δ.φ., Ερευνήτρια στο Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών
«Κυπριακό παραμύθι: ταυτότητα και ετερότητα, συγκλίσεις και
αποκλίσεις»
09:50-10:10 Μαριάνθη Καπλάνογλου
Καθηγήτρια Λαογραφίας, Φιλοσοφική Σχολή, Εθνικό και Καποδιστριακό
Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Τα μαγικά παραμύθια της Κύπρου (ΑΤ 300-749), με βάση τον
Ελληνικό Κατάλογο των Μαγικών Παραμυθιών και τα Δημοσιεύ-
ματα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου»
10:10-10:30 Εμμανουέλα Κατρινάκη
Ερευνήτρια, Κέντρο Ερεύνης Ελληνικής Λαογραφίας Ακαδημίας Αθηνών
«Η μορφή του μισού ανθρώπου στα μαγικά παραμύθια Ελλάδας και
Κύπρου»
10:30-10:40 Συζήτηση
10:40-11:00 Διάλειμμα
Β ́ Συνεδρία
Συντονισμός: Γιώργος Κούζας
Αναπληρωτής Καθηγητής Αστικής Λαογραφίας,
Φιλοσοφική Σχολή, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
11:00-11:20 Εμμανουήλ Βαρβούνης
Καθηγητής Λαογραφίας, Φιλοσοφική Σχολή, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο
Θράκης
«Παρατηρήσεις στα θρησκευτικά παραμύθια της Κύπρου»
11:20-11:40 Μαριλένα Παπαχριστοφόρου
Καθηγήτρια Κοινωνικής Ανθρωπολογίας και Λαογραφίας, Φιλοσοφική Σχο-
λή, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων
«Προφορικό κείμενο ή επιτέλεση; Τα όρια της ταξινόμησης και η
πραγματικότητα του πεδίου»
11:40-12:00 Βάλτερ Πούχνερ
Ομότιμος Καθηγητής Τμήματος Θεατρικών Σπουδών, Εθνικό και Καποδι-
στριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«O Φιορεντίνος και το θέατρο. Ένα αιγαιοπελαγίτικο παραμύθι
(AaTh 313c, ATU 313) με διαλογικές σκηνές»
12:00-12:10 Συζήτηση
12:10-12:20 Διάλειμμα
Γ ́ Συνεδρία
Συντονισμός: Εμμανουήλ Βαρβούνης
Καθηγητής Λαογραφίας, Φιλοσοφική Σχολή, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης
12:20-12:40 Δημήτρης Προύσαλη
Υπ. Διδάκτωρ, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης, Εθνικό και
Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Λαϊκά παραμύθια από την κατεχόμενη Κύπρο. Σύντομη παραμυ-
θολογική και λαογραφική επισκόπηση των δημοσιευμένων της ιστο-
ρικής περιόδου 1868-1973»
12:40-13:00 Γιώργος Κούζας
Αναπληρωτής Καθηγητής Αστικής Λαογραφίας, Φιλοσοφική Σχολή, Εθνι-
κό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Κοινωνικές αναπαραστάσεις και αντιλήψεις Κυπρίων φοιτητών
και φοιτητριών για το παραδοσιακό κυπριακό παραμύθι και τους κυ-
πριακούς αστικούς θρύλους. Μια έρευνα στους χώρους του πανεπι-
στημίου»
13:00-13:20 Μαρία Καλιαμπού
Senior Lector II, Διευθύντρια Προπτυχιακών Σπουδών στο Πρόγραμμα Ελ-
ληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Yale
«Η παιδαγωγική αξία των παραμυθιών στη διδασκαλία της Ελληνι-
κής ως δεύτερης/ξένης γλώσσας»
13:20-13:30 Συζήτηση-Πορίσματα
Συντονισμός: Δρ Ειρήνη Παρασκευά Ροδοσθένους
Αναπλ. Διευθύντρια Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών, Πρώτη Λειτουργός
Εκπαίδευσης, ΥΠΑΝ
Τρίτη, 16 Δεκεμβρίου 2025
Παγκύπριον Γυμνάσιον, Λευκωσία
08:30-08:45 Εγγραφές
08:45-09:15 Μαρίνα Ροδοσθένους-Μπαλάφα
Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Νεοελληνικής Φιλολογίας,
Πανεπιστήμιο Λευκωσίας
«Η λαϊκή παραμυθική τέχνη του λόγου στην τάξη: Λόγοι και τρό-
ποι προσέγγισης»
09:15-09:30 Δρ Νικολέττα Δημητρίου
εθνομουσικολόγος, τραγουδίστρια
Χριστίνα Πολυκάρπου
μουσικός (λύρα)
«Ο Τυρίμος»: Κυπριακό παραμύθι από τον τόμο 2 των Παραμυ-
θιών της Κύπρου
Στίχοι: διασκευή σε δεκαπεντασύλλαβο από τη Νικολέττα Δημητρίου
Μουσική: προσαρμογή σε παραδοσιακές μελωδίες
09:30-11:00 Μέρος Α ́: Παράλληλα Εργαστήρια
Εργαστήριο Α1
Δημήτρης Προύσαλης, Υπ. Διδάκτωρ, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής
Εκπαίδευσης, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Ξεκλειδώνοντας τα κρυμμένα μυστικά των λαϊκών παραμυθιών…»
Εργαστήριο Α2
Ρεβέκκα Νικολαΐδου Πιερή, Βοηθός Διευθύντρια Δημοτικής Εκπαίδευ-
σης, Λειτουργός στο Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών
Έλενα Περικλέους, Επίτροπος Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού
«Στην ανέμη μια κλωστή, παραμύθκια στο νησί, γράψε, σβήσε, δε
τα, δημιούργησε τζ
̆αι πε τα…»
Εργαστήριο Α3
Δώρα Θεοδώρου Κωνσταντίνου, Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης
Κωνσταντία Μιχαηλίδου, Λειτουργός Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, Σύμ-
βουλος Μουσικής
«Τα παραμύθια της Κύπρου ως πηγή άντλησης ιδεών για το μάθημα
της Μουσικής στο Δημοτικό Σχολείο και στο Γυμνάσιο»
Εργαστήριο Α4
Έφη Ιωακείμ, Εκπαιδευτικός, Σύμβουλος Εικαστικών Τεχνών Δημοτικής
Εκπαίδευσης, Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας
Δρ Τερέζα Μαρκίδου, Εκπαιδευτικός, Σύμβουλος Εικαστικών Τεχνών
Δημοτικής Εκπαίδευσης, Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας
«Tο κυπριακό παραμύθι μέσα από την τέχνη: Ο Ντελή-Μουσταφά
και οι εικαστικές του προοπτικές»
11:00-11:30 Διάλειμμα
11:30-13:00 Μέρος Β ́: Παράλληλα Εργαστήρια
Εργαστήριο Β1
Δημήτρης Προύσαλης, Υπ. Διδάκτωρ, Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής
Εκπαίδευσης, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών
«Από το στόμα στο χαρτί και από το χαρτί στο στόμα»
Εργαστήριο Β2
Ρεβέκκα Νικολαΐδου Πιερή, Βοηθός Διευθύντρια Δημοτικής Εκπαίδευ-
σης, Λειτουργός στο Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών
Έλενα Περικλέους, Επίτροπος Προστασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού
«Στην ανέμη μια κλωστή, παραμύθκια στο νησί, γράψε, σβήσε, δε
τα, δημιούργησε τζ̆αι πε τα…»
Εργαστήριο Β3
Δώρα Θεοδώρου Κωνσταντίνου, Επιθεωρήτρια Δημοτικής Εκπαίδευσης
Κωνσταντία Μιχαηλίδου, Λειτουργός Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, Σύμ-
βουλος Μουσικής
«Τα παραμύθια της Κύπρου ως πηγή άντλησης ιδεών για το μάθημα
της Μουσικής στο Δημοτικό Σχολείο και στο Γυμνάσιο»
Εργαστήριο Β4
Έφη Ιωακείμ, Εκπαιδευτικός, Σύμβουλος Εικαστικών Τεχνών Δημοτικής
Εκπαίδευσης, Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας
Δρ Τερέζα Μαρκίδου, Εκπαιδευτικός, Σύμβουλος Εικαστικών Τεχνών
Δημοτικής Εκπαίδευσης, Υπουργείο Παιδείας, Αθλητισμού και Νεολαίας
«Tο κυπριακό παραμύθι μέσα από την τέχνη: Ο Ντελή-Μουσταφά
και οι εικαστικές του προοπτικές»
13:00-13:15 Πορίσματα – Λήξη Εργασιών Συνεδρίου
Δείτε στον παρακάτω σύνδεσμο: ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ_ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ
